(A Year of Tiny Pleasures
作家是Irene Smit以及Astrid van der Hulst)
今天的主題是
屬於自己的地方 A PLACE TO CALL YOUR OWN
英文很好理解
但翻成中文好像會變的繞口XD
因此意譯翻成屬於自己的地方
這把黃金小鑰匙好童趣
簡單又很有象徵性
每個人都渴望有一個屬於自己的地方
我想建商就是看準這種歸屬感的需求
才能瘋狂蓋房子
到底房市會崩還是噴
就讓我們看下去吧XD
文章標籤
全站熱搜
留言列表